当前位置:主页 > 情感 >

数码修复版《龙猫》周五上映,秦岚为国语版配音“生活细节表达最深的情感”

作者:本站 来源:网络整理日期:2018-12-14 11:57

寒门枭士,寒战2 电影,寒战2,寒战2百度云,父母寄语,父女h文,父亲的菜园ppt

晨报记者 陆乙尔 观众期待已久的吉卜力工作室数码修复版《龙猫》将于12月14日在内地公映。10日,日本吉卜力工作室现任会长星野康二、《龙猫》中国形象推广大使秦岚、日本著名

晨报记者 陆乙尔

观众期待已久的吉卜力工作室数码修复版《龙猫》将于12月14日在内地公映。10日,日本吉卜力工作室现任会长星野康二、《龙猫》中国形象推广大使秦岚、日本著名动画导演庵野秀明来到上海,参加了影片首映礼。

“这是策划了八年之久的重大事件”

首映礼现场,星野康二透露,此次《龙猫》在内地上映,“这是策划了八年之久的重大事件”。之所以选择《龙猫》作为吉卜力首部在内地公映的电影,是因为《龙猫》在吉卜力工作室的发展历史和宫崎骏的创作生涯中,都具有极为重要的地位,同时也因为它具有跨越时间的经典魅力。他希望这部经过宫崎骏高清修复的作品,能在影片上映30周年之际,给中国影迷和吉卜力都带来好运。

身为《龙猫》中国形象推广大使,秦岚称自己是看着《龙猫》长大的,“从小就羡慕片中两

姐妹,能有龙猫陪伴。”惊喜的是,秦岚还为《龙猫》国语版的母亲角色配了音。谈到第一次为动画片配音,她深感配音与演戏有很大的不同,“一开始找音区,导演说声音有点年轻了,再成熟一点。我以为动画片都要可爱,妈妈也要可爱一点,结果导演说你还是要成熟一点。”

配音的过程给她留下了许多美好和感动,“配妈妈的部分时,看到姐姐那么懂事,给小梅扎辫子的桥段,配起来依然会心酸。这就是宫崎骏先生每一部影片在我们心中留下很重痕迹的原因,他是那么暖情,用生活细节表达出人生最真挚、最深的情感。”

“他温暖的笑容活生生地在你面前”

现场,秦岚还聊了聊之前日本吉卜力之行第一次见到宫崎骏的情景。“宫崎骏先生站在门口等我,系着很可爱的围裙。我感觉是在很安逸的森林中的世外桃源,那里的空气那么温暖,节奏也很慢,看他非常温暖的笑容活生生地在你面前。”

让秦岚感触最深的,是宫崎骏这么多年一直坚持每天很有规律的作息,“他工作的环境依然是最初的样子,我觉得这种工匠精神、这种大师内心的纯净,才能带来更多展现纯净世界的动画片给我们。”

秦岚透露,她问了宫崎骏一个所有影迷都很好奇的问题——之后还会带来像《龙猫》这样的作品吗?宫崎骏回答道:

“《龙猫》是30多年前的作品了,现在再想创作出那个时候的动画片,只怕那样的环境不在了。”最后,秦岚感慨道:“我希望宫崎骏先生这部暖心、诚意的作品,能让更多小伙伴、孩子们感受到这股亲情的力量。即便是在逆境当中生活,我们都要乐观向上地生存,因为生活总是可以更美好,只要你相信有美好存在。还有就是热爱我们所生活的环境,每一棵树每一棵草,它们都有存在的意义和被爱护的权利。”

本文:数码修复版《龙猫》周五上映,秦岚为国语版配音“生活细节表达最深的情感” 文章地址:http://www.dghss.cn/dghnew/568887.html